Morir antes que Pushkin, morir como Griboiédov: La muerte del vazir-mujtar

Marzo de 2021. Automática Editorial, la casa de las no-novedades editoriales, del anacronismo bien llevado, de la literatura que emerge sin pedir permiso, publica un inédito en español. Se trata de un clásico de la literatura rusa, una de las grandes novelas históricas del S.XX: ‘La muerte del vazir-mujtar’ de Tyniánov. La compleja generación que dio lugar al fallido movimiento decembrista se encarna en la figura de su protagonista, Aleksandr Griboiédov, uno de los personajes más apasionantes y trágicos del siglo XIX ruso.

Un día en la ODA A TOLSTÓI

El pasado sábado 30 de noviembre celebramos la III Edición de Voces Rusas con ODA A TOLSTÓI. Un periplo heterodoxo en forma de homenaje por el que viajamos a lo largo de su vida y su obra con un cometido claro: el de arrojar luz no solo al gran titán de las letras rusas, sino también al filósofo, al predicador y a la voz humanista que se convirtió en faro esencial de su tiempo y que rescatamos para reivindicar hoy.

ODA A TOLSTÓI | Voces Rusas III Edición en Bastardo Hostel

Esta III Edición de Voces Rusas en BASTARDO Hostel se propone descubrir a TOLSTÓI desde una mirada poliédrica. Una oportunidad para adentrarse en su legado y hacerle un homenaje en formato ODA A TOLSTÓI, de manera que podamos conocer qué significó para la sociedad de entonces (y la actual) este gran titán de las letras rusas, predicador y activista.

IX Edición The Russian Club: VERSIÓN ORIGINAL de Lunguiná con OLEG DORMAN & YULIA DOBROVOLSKAIA

Tal vez cuanta más gente deje testimonio de aquella experiencia, más se logre salvar y finalmente pueda armarse con aquellos fragmentos un cuadro más o menos completo de una época a pesar de todo humanitaria, de una vida con rostro humano, como se dice ahora. Esto aportaría algo, serviría de alguna manera de ayuda al…

Viaje a Málaga: The Russian Club en la Colección del Museo Ruso

Aterrizamos en Málaga para celebrar la VIII Edición de The Russian Club en la Colección del Museo Ruso San Petersburgo / Málaga.

Rusia en España. Volumen 1: Automática Editorial

Presentamos con redoble de tambores RUSIA EN ESPAÑA, el rincón de descubrimiento del universo ruso en la escena nacional. Esta sección de Cuna Literaria pretende dar a conocer quién está detrás de los puentes de contacto que se han ido tejiendo entre Rusia y España hasta el día de hoy.

BABA YAGÁ aterriza en VOCES RUSAS II Edition

Cuna Literaria aterriza de nuevo en Bastardo Hostel para dar a conocer y revivir la figura más temida, querida y conocida del folklore eslavo: BAYA YAGÁ. Diosa Salvaje, Madre, Bruja… la que sabe, la dadora de vida, la señora de las bestias y los bosques en el ciclo de la vida-muerte-vida. En Rusia, su nombre…